すみれ【Violet】

かわいいムラサキ色のすみれ。

ひっそりと育てていました＾＾

ピンボケしちゃいましたが、かわいらしいつぼみが咲き始めて、ちょーキュート。

下の方からも、もう新しいつぼみが出てきてますね。

こんなに小さな苗なのに、月日が経つにつれて、少しずつ小さなつぼみが大きくなって。

お花の観察は、やっぱり楽しい！！♪

すみれって英語でなんだろ～？と小さな疑問が浮かんだので、翻訳してみたら、

【Violet】

素敵～おしゃれ～

色でも、ヴァイオレットってありますもんね。

日本語と英語の響きによって、まったくイメージ変わりますね。

【すみれ】だと、かわいらしく、やわらかで小さくて繊細なけな気な感じ。

【Violet】だと、なんだか少し強そう。ｗ　濃い色のムラサキって感じかな。

やっぱり、海外のすみれって、見た目も全然違うんだろうな～～

海外旅行行っても、植物や種は持って帰るのが禁止されているから、

悲し～～～～～～～